Diccionaris astronòmics

ServiAstro ha fet un recull de diferents diccionaris astronòmics que tradueixen al anglès o simplement defineixen termes dedicats a l'astronomia.

• Diccionari d'astronomia. Diccionari d’astronomia que tradueix del anglès al català i defineix en català termes astronòmics. Forma part de la col·lecció Diccionaris Electrònics dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona. Elaborat per una col·laboració entre Josep M. Solanes, professor del Departament de Física Quàntica i Astrofísica de la UB, i els Serveis Lingüístics de la UB.

• Termes d'astrofísica. Termes d’astrofísica és un breu recull terminològic que ofereix solucions denominatives en català per als termes d’aquest àmbit que solen usar-se en anglès, ja sigui per desconeixement de la forma normalitzada en català o perquè no hi ha una denominació consensuada o prou satisfactòria.L’obra ha estat elaborada per Jordi Miralda, professor del Departament de Física Quàntica i Astrofísica de la Universitat de Barcelona. L’edició, en línia, ha anat a càrrec dels Serveis Lingüístics.

• TERMCAT, els noms de les pluges d'estels. Mapa de constel·lacions interactiu amb la referència a una quinzena de pluges de meteors (o pluges d’estels, com se les coneix popularment).

• Diccionari de física. El TERMCAT ha publicat en línia el Diccionari de física, elaborat per la Universitat Politècnica de Catalunya, Enciclopèdia Catalana i el TERMCAT. Inclou més de 3.000 termes catalans, amb equivalents en castellà, francès i anglès.