Sobre la trilogia
L'astrònom danès Ole Rømer (1644-1710) és conegut principalment pel descobriment de la velocitat de la llum, però també va ser un important inventor de la instrumentació astronòmica. Va dur a terme una famosa sèrie d'observacions astronòmiques durant tres dies i nits a l'octubre de 1706 des del seu nou observatori a l'oest de Copenhaguen. Es coneixen com les seves "Triduum observations", i per la seva alta precisió van arribar a tenir un paper important durant el segle XVIII en els primers estudis dels moviments estel·lars. Rømer era molt conscient de la importància d'aquestes observacions, i en el seu llit de mort va confiar al seu assessor espiritual una còpia d'aquest conjunt de dades per tal d'assegurar-ne la publicació. El successor de Rømer, Peder Horrebow, va analitzar aquestes observacions amb gran detall i va publicar un llibre, Basis Astronomiæ, el 1735 amb una descripció de tots els nous instruments astronòmics de Rømer. Gairebé totes les altres observacions de Rømer es van perdre en l'incendi de Copenhaguen el 1728.
Les Observacions del Tridu d'Ole Rømer es publiquen en tres volums. El volum I descriu la vida i l'obra de Rømer en general i l'establiment del nou observatori, i presenta una anàlisi detallada i moderna de les observacions. A partir de cartes i manuscrits obtenim una impressió clara dels pensaments de Rømer, i de les mateixes observacions obtenim una comprensió detallada dels seus instruments i rellotges. El volum II conté una reproducció fotogràfica de Basis Astronomiæ amb una traducció a l'anglès del text llatí (la primera de la història), mentre que el volum III presenta una reproducció fotogràfica del manuscrit Triduum de 1710 que mai s'ha publicat en la seva forma original.
Sobre els autors
Claus Fabricius és astrònom de l'Institut de Ciències del Cosmos de la Universitat de Barcelona, on treballa en el projecte Gaia de l'Agència Espacial Europea. Niels Therkel Jørgensen es va doctorar a la Universitat d'Aarhus amb una tesi sobre l'Adytum Astronomiæ inèdit de Peder Horrebow, i Chr. Gorm Tortzen és un professor associat jubilat de llengües clàssiques.
